Bryce Reveals KC Isn’t Responding to His Texts After ‘Love Island USA’