‘Outer Banks’: entenda o final de cada personagem na 5ª temporada
Categoria: Relacionamentos
Casamento, bebê, vingança e fuga marcam a despedida dos Pogues após cinco temporadas
Por Capricho | 22/08/2026
C hegou a hora de dizer “Pogues para sempre” pela última vez. A quinta e última temporada de Outer Banks chegou à Netflix nesta quinta-feira (20) e encerrou uma história iniciada em 2020, quando John B ( Chase Stokes ) e seus amigos ainda estavam apenas tentando descobrir o que havia acontecido com seu pai bem antes de viagens pelo mundo, tesouros milionários e incontáveis situações de quase morte entrarem na rotina do grupo. Depois da morte de JJ no fim da quarta temporada, o ano final acompanha os Pogues tentando lidar com o luto enquanto voltam a perseguir Chandler Groff ( Tony Crane ), pai biológico do personagem e responsável por assassiná-lo. Como não poderia deixar de ser em Outer Banks, a despedida ainda envolve algumas reviravoltas antes de finalmente revelar onde cada personagem vai parar. Atenção: a partir daqui, o texto contém spoilers da 5ª temporada e do final de Outer Banks. Continua após a publicidade John B e Sarah Se alguém merecia alguns minutos de paz depois de cinco temporadas, provavelmente eram John B e Sarah ( Madelyn Cline ). E, dessa vez, eles conseguem. No episódio final, os Pogues recuperam o ouro do Royal Merchant que havia ido parar no fundo do mar durante o furacão. Com o dinheiro novamente em mãos, John B e Sarah reconstroem o Chateau, a casa que acompanhou boa parte da história do casal e do grupo. Sarah também dá à luz o primeiro filho dos dois. E o nome escolhido não poderia ter outro significado: JJ, em homenagem ao amigo que morreu na temporada anterior. A série ainda avança um ano no tempo para finalmente entregar algo que John B e Sarah tentaram fazer antes, mas nunca conseguiram concluir: o casamento. Os dois se casam cercados pelos Pogues, fechando a história juntos e em Outer Banks. Continua após a publicidade Kiara A história de Kiara ( Madison Bailey ) na última temporada é diretamente atravessada pela morte de JJ ( Rudy Pankow ). Ela foi quem presenciou o assassinato e passa boa parte dos episódios determinada a encontrar Groff ( Anthony Crane ) e conseguir algum tipo de justiça pelo que aconteceu. Antes do confronto final, Kie chega até a lendária Coroa Azul acreditando na possibilidade de seus poderes trazerem JJ de volta. Isso não acontece. Em vez disso, a personagem revive lembranças dos momentos que passou com ele, em uma sequência que marca uma mudança na forma como ela lida com a perda. Groff reaparece em Kildare durante o furacão e tenta fugir de barco levando parte do ouro. Kiara vai atrás dele e os dois entram em confronto em alto-mar. Quando Groff fica preso a uma corda ligada a uma estrutura da embarcação, Kie corta a corda e ele é arrastado para o fundo do oceano. É assim que termina a história do homem que matou JJ. Continua após a publicidade Kiara sobrevive e, depois de tudo, encontra um caminho que conversa com uma paixão que ela carrega desde o início da série: começa a trabalhar como estagiária de biologia marinha. Ela também recupera o antigo terreno da família de JJ, coloca por lá